שמואל א 12 : 22 [ BHS ]
12:22. כִּי לֹא־יִטֹּשׁ יְהוָה אֶת־עַמּוֹ בַּעֲבוּר שְׁמוֹ הַגָּדוֹל כִּי הוֹאִיל יְהוָה לַעֲשׂוֹת אֶתְכֶם לוֹ לְעָם ׃
שמואל א 12 : 22 [ ALEP ]
12:22. כב כי לא יטש יהוה את עמו--בעבור שמו הגדול כי הואיל יהוה לעשות אתכם לו לעם
שמואל א 12 : 22 [ WLC ]
12:22. כִּי לֹא־יִטֹּשׁ יְהוָה אֶת־עַמֹּו בַּעֲבוּר שְׁמֹו הַגָּדֹול כִּי הֹואִיל יְהוָה לַעֲשֹׂות אֶתְכֶם לֹו לְעָם׃
שמואל א 12 : 22 [ MHOT ]
12:22. כִּ֠י לֹֽא־יִטֹּ֤שׁ יְהוָה֙ אֶת־עַמּ֔וֹ בַּעֲב֖וּר שְׁמ֣וֹ הַגָּד֑וֹל כִּ֚י הוֹאִ֣יל יְהוָ֔ה לַעֲשׂ֥וֹת אֶתְכֶ֛ם ל֖וֹ לְעָֽם׃
שמואל א 12 : 22 [ NET ]
12:22. The LORD will not abandon his people because he wants to uphold his great reputation. The LORD was pleased to make you his own people.
שמואל א 12 : 22 [ NLT ]
12:22. The LORD will not abandon his people, because that would dishonor his great name. For it has pleased the LORD to make you his very own people.
שמואל א 12 : 22 [ ASV ]
12:22. For Jehovah will not forsake his people for his great names sake, because it hath pleased Jehovah to make you a people unto himself.
שמואל א 12 : 22 [ ESV ]
12:22. For the LORD will not forsake his people, for his great name's sake, because it has pleased the LORD to make you a people for himself.
שמואל א 12 : 22 [ KJV ]
12:22. For the LORD will not forsake his people for his great name’s sake: because it hath pleased the LORD to make you his people.
שמואל א 12 : 22 [ RSV ]
12:22. For the LORD will not cast away his people, for his great name's sake, because it has pleased the LORD to make you a people for himself.
שמואל א 12 : 22 [ RV ]
12:22. For the LORD will not forsake his people for his great name-s sake: because it hath pleased the LORD to make you a people unto himself.
שמואל א 12 : 22 [ YLT ]
12:22. for Jehovah doth not leave His people, on account of His great name; for Jehovah hath been pleased to make you to Him for a people.
שמואל א 12 : 22 [ ERVEN ]
12:22. "But the Lord won't leave his people. No, the Lord was pleased to make you his own people. So for his own good name, he won't leave you.
שמואל א 12 : 22 [ WEB ]
12:22. For Yahweh will not forsake his people for his great name\'s sake, because it has pleased Yahweh to make you a people to himself.
שמואל א 12 : 22 [ KJVP ]
12:22. For H3588 the LORD H3068 will not H3808 forsake H5203 H853 his people H5971 for his great H1419 name's H8034 sake: H5668 because H3588 it hath pleased H2974 the LORD H3068 to make H6213 you his people. H5971
❮
❯